ご注文したのは、「これ」で良いですか？答え：コレッ？

こんにちは！バイリンガル・ウェイトレスの酒米子です。

今日、同僚ソムリエにこんな質問をされました。

undefined

「ねぇねぇ。お客様がオーダーされたのは、これ(ワインボトルを指しながら)でいいですか？って聞くとき、
” Are you OK?”でいいの？」

undefined

そうねぇ～OKを使うなら
” Is this OK?” かな。
でも、” Correct?“（コレッ？）だけでも通じるよ！

undefined

コレクト???　集める？　

undefined

Collect は、収集（コレクション、コレクター）の意味。
Correctは、「正しい」という意味だよ。つまり、「(これで)正しいですか？」という意味。
Lの代わりに、Rね。語尾の、”ㇰト”は発音しない方が、それらしく聞こえるよ。

「これでいいですか？」が、「コレッ？」なんて、覚えやすいですねー。
おそらく返事は、違うなら、「No」、正しければ「Correct（コレッ）！」で帰ってくると思います。

是非参考にしてみてください。

【本日の英語】

こちらで宜しいですか？
Is this correct? または、

Correct?

最新情報をチェックしよう！